User Tools

Site Tools


ra

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
ra [2022/02/02 14:18] franc.marusicra [2022/08/17 09:08] (current) – [Side note: Suppletion] pm
Line 14: Line 14:
 Root allomorphy (y/n): 1; Root allomorphs (list): br, ber  Root allomorphy (y/n): 1; Root allomorphs (list): br, ber 
  
-**Vzeti** 'to take.prf' (Slovenian)\\+**Vzeti** 'to take.pfv' (Slovenian)\\
 Compare //vzeti// 'to take' with //vzamemo// 'we take'. \\ Compare //vzeti// 'to take' with //vzamemo// 'we take'. \\
-(Crucially, do not compare //vzeti// with //jemati//.) \\+(Crucially, do not compare //vzeti// with //jemati// 'to take.ipfv'.) \\
 Root allomorphy (y/n): 0 Root allomorphy (y/n): 0
  
  **Jemati**  'to take.impf' (Slovenian)\\  **Jemati**  'to take.impf' (Slovenian)\\
 Compare //jemati// 'to take' with //jemljemo// 'we take'. Compare //jemati// 'to take' with //jemljemo// 'we take'.
-(Crucially, do not compare //vzeti// with //jemati//.)\\+(Crucially, do not compare //jemati//  with //vzeti// 'to take.pfv'.)\\
 Root allomorphy (y/n): 0 Root allomorphy (y/n): 0
  
Line 28: Line 28:
  
 ^ Infinitive ^ 1.pl  ^ Gloss ^ Root allomorphs (list) ^ ^ Infinitive ^ 1.pl  ^ Gloss ^ Root allomorphs (list) ^
-|poslati  | pošaljemo send ss+|početi| počnemo |startče, čn
-|ići idemo |go |add+|raznetiraznese |blow up |ne, nes
-|žvakati | žvaćemo| chew | add+|žvakati | žvaćemo| chew | žvak, žvać
-|doći | dođemo |come| add+|doći | dođemo |come| č, đ
-|hteti | hoćemo| want |add|+
  
 Examples of root allomorphy in Slovenian:  Examples of root allomorphy in Slovenian: 
 ^ Infinitive ^ 1.pl  ^ Gloss ^ Root allomorphs (list) ^ ^ Infinitive ^ 1.pl  ^ Gloss ^ Root allomorphs (list) ^
-|poslati  | pošljemo | send |posl, pošlj| +|početi | počnemo| do |č, čn|
-|hoteti | hočemo |want |hot, hoč| +
-|početi | počnemo| do |poč, počn|+
 |obiti | obidemo| go-around | i, id| |obiti | obidemo| go-around | i, id|
 |klati | koljemo| slaughter | kl, kolj| |klati | koljemo| slaughter | kl, kolj|
 +|gnati| ženemo| goad | gn, žen|
  
  
Line 53: Line 52:
   * //kupovati//, //kupujemo// 'to buy.impf, we buy.impf' (ova-uje is not counted as a root)   * //kupovati//, //kupujemo// 'to buy.impf, we buy.impf' (ova-uje is not counted as a root)
  
 +===== Side note: Suppletion =====
 +Some verbs have suppletive forms. In the Slovenian base, these are marked with 1 in the Root allomorphy (y/n) column, but in the Root allomorphy (list) column, we list the infinitive, 1sg./pl. present tense form and the l-participle. E.g., //biti// ‘to be’ has the forms: //biti//, //sem/je//, //bil//
  
 [[start|Back to start page.]]  [[start|Back to start page.]] 
  
  
ra.1643807918.txt.gz · Last modified: 2022/02/02 14:18 by franc.marusic